Locky　の日記

５．２０
Today I arrived. Actually it is long day. I could get meet local person. And I also listened THE history of Sirakami Mountain . And I realize what I have to do in Japan . I think all of the work that I ll do is interesting!! I am looking forward to joining the program !!
今日私は到着した。本当に今日は長い一日だった。私は地元の人に会った。そして私は白神山地の歴史について話を聞いた。私は日本で何をすべきかを知った。これからの仕事が面白そうで、楽しみだぁ！！

５．２１
Today I went to huge land and bed a seed. Most of all brunch is delicious. We ate rice and beverage. It is so good. And then we take a walk around school. There are many big tree and beautiful flowers. All of the ground is covered green. It so impressed. And i planted small treed. We are squat in row. Fun experience.
今日私は広い田んぼに行って田植えをした。田植えの後の赤飯とみずのささなみ昆布漬けはとても美味しかった。そしてその後学校の周りを散歩した。多くの大きな木と美しい花を見た。地面は一面緑で、私はとても感動した。その後苗木を低い姿勢で植えた。楽しい経験だ！！

５．２２
Today I plant many tree. I found out how to plant to fast. So I planted very fast. It easy to be speed up. I start enjoying plantin. I love. Tree. But I worry because many of the tree I planted yester day already die. It makes me sad.
今日は沢山の木を植えた。私は早く植えるやり方をみつけたので、作業はとても早く進んだ。私は木が大好きなので、だんだん楽しくなってきた。けれど、昨日植えた木が枯れていたのが心配になった。

５．２３
I plant tree. There are many kind of moshi. I hate moshi. I surprised many times because of that. And we ate spagetti by dinner. I watched making a food. It looks easy. But it tastes too good. I ll try to make a food after comeing back home.
今日も苗床を作った。虫が沢山いた。私は虫が嫌いだ。虫の多さにはいつも驚かされる。また夕飯にはパスタを食べた。私は作る様子を見ていたが簡単そうだったが美味しかったので、韓国に戻ったら挑戦したい。

５．２４
Today is free day. We ride a bike. And we went to sea. And eat some Japanese food. and went to museum. But all of the member are to tired. I take bike 6 hours. So tired. After I come back home. I made Korean food with jung in. I so spicy. But everybody ate well. So happy.
今日はフリーディだった。私たちは自転車に乗り、海岸まで行きたこやきを食べたり郷土館に行った。自転車に６時間も乗っていたためみんなとても疲れた。家に帰ったあとはジョンと韓国料理を作りとても辛かったが、みんな沢山食べてくれたので嬉しい。

５．２５
I plant tree. But many tree died. So I try to pant more hardly. But I am not sure it ll be alive??
今日も苗床を作った。しかし多くの木が枯れていた。今日はより根深く植えたけれど、この木は生き残ってくれるのだろうか？？

５．２６
I plant tree. I am good at planting
苗床を作った。私は植えるのが得意になった。

５．２８
Toady my feeling is not good. My left I changed red. And o cant open my eyes wide. I think it is because yesterday heavy clime thing. So I cant join to picking up the garbage. i just help making a lunch. and we attend general meeting. and we can get some free time. and i meke a korean food with jung. And play a game the game name is genga. So fun.
今日は体調が悪かった。左目が純血していて、目が大きく開かない。これは過酷な昨日の登山のせいだと思う。そのため、私はゴミ拾いには参加せず、昼食作りのお手伝いをした。そして総会に出席した。その後は自由時間だったため、ジョンと一緒に韓国料理を作ったり、ジェンガをして遊んだ。

５．２９
I plant tree again. Today weather and feeling good. And food also good. Today plant is little bit bigger then another trees. So easy to plant. But we plant too fast so we can finish the work early. So I can have a chance to take a rest. So I read a book and sleep.
また苗床作り。今日は天気も体調もよく、ごはんも美味しかった。今日はいつもより大きい木を植えたので、植えやすく、私たちがあまりにも受けるのが早かったため早く仕事が終った。体を休める機会となったため、本を読んで寝た。

５．３０
Today is my last working day. I feel so sad. But I did my best to plant the trees. I hope all of the tree grow up well. And Amelia was gone. So sad. She is so nice staff. I ll miss her. And we took many picture.
今日は私の最後の作業となった。私はとてもさみしくなったが、今日はいつもより一生懸命植えた。この木が元気に育つことを祈る。そしてアメリアが帰った。彼女は素晴らしい人なのでさみしい。今日は沢山写真を撮った。